ブログ

鍋パーティーをしました!!

こんにちは!!

今回のブログ担当はカスミ(中屋)です!!

 

先日、ユキさん(内田コーチ)、サキさん(竹田)、ナナさん(志智)、ナオさん(村永)、

シュウ(山上)、ユカコ(安井)でキムチパーティーをしました。

自分達で一から作るキムチ鍋は本当に美味しくて、最近寒くなってきているので

体も温まりとても美味しく食べられました。

鍋を食べ終えた後も、wiiのマリオカートで盛り上がったり、色々な話で笑ったりしながら、

年齢関係なくみんなで一緒に楽しく過ごせるのは、クインシーズの良いところだと思います。

心も体も温まる、最高に楽しい時間になりました!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まだまだリーグは続きますが、常に挑戦者という気持ちを忘れずに、

試合を見に来て下さる方、応援して下さる方の心を動かすことが出来る様、

これからもチーム全員でがんばりますのでご声援よろしくお願いします!!

 

 

Hi dear followers.This is Neri.

Starting from the first day we almost finished one month together with our Team and i want to share some special memories with you.Before I join my Team I already know that the Japanese culture is very warm,kind and hospitable..

(読んでくださってる皆さん、こんにちは。今回はネリが担当です。チームと合流してからもう1か月。皆さんにこの素晴らしい1か月をシェアさせてください。このチームに入る前から、日本の文化はとても温かく、優しくて、ホスピタリティーに溢れているだろうということは予想していました。)

 

 

 

(人事部の鈴木さんと一緒に)

 

 

When i first land to Japan i was kindly pleased with this nice welcome.You are making a long road trip ,you have too much emotional feelings with you because you part away with your family & friends..Later you see someone at the exit , caring this nice board and warm smile on his face.

(まず、最初に日本に降り立った時、こんな素晴らしい出迎えをして頂きました。家族や友達と離れ離れになって複雑な気持ちの中、本当に長旅お疲れ様でしたと、こんなに素敵なウェルカムボードと温かい笑顔で、空港で出迎えてくれました。)

 

 

 

But for sure this was not the end..When i reach to the gym i saw a bigger family who was waiting for me..I was very suprised with this kindly welcome.I met with my teammate’s and Staff..Also with the board members..Definetly i felt like i was at home..

(そして、これだけでは終わりません。体育館に到着すると、さらに大きな家族が待ってくれているのを見つけてしまいました。こんな出迎えをしてくれるなんて、本当に感激しました。チームメイトとスタッフと出会い、家にいるかのようなアットホームな気分に包まれました。)

 

 

 

We almost finish the first month.. All i can say is ‘’ We Are A Good Team’’ and we deserve more.We played 5 games until now..One of the best thing what i like in my team is that ,everyone standing here has a big ‘’Passion’’  to win..We are Obsessed ! We are working on every single detail..I come here to help my team..And what we know very well is this ‘We are a family and we will rise together !

(そして、1か月が終わる今、私が言えること。【私たちは、最高にいいチーム】ということ。それだけじゃありません。今までに5試合してきて、このチームの一番好きな所といえば、勝つための「情熱」を全員が持っていることです。どんな小さな問題に対してもめいっぱい取り組むこのチームを支えるために、私は全力を尽くします。何よりも確かなことは、【私たちは最高の家族であり、一緒に全力で戦います!】   ご声援、引き続きよろしくお願いします。)

 

 

KEEP FOLLOWING US … 

 

愛犬の紹介

こんにちは!!

今回のブログ担当はノゾミ(金本)です!!

今回は実家で飼っている愛犬を紹介したいと思います!

 

まずこちらがポメラニアンの”ぽんた”です。

一目惚れして飼い始めました。初めは小さく毛も短かったのですが、

日が経つにつれてどんどん大きくなっていきました。

すごくやんちゃで、いつも家の中を走り回っています!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

次に紹介するのが”ロン”です。

ロンはとても人懐っこいです。私が座っていたら膝の上に乗ってきたり

寝転がっていたら横で一緒に寝てきます。

毛がすごくサラサラしていてとても気持ちがいいんです。

昨年のクリスマスにはコスプレをし、サンタさんになりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

二匹でじゃれ合うことも多く、とても可愛いです!

愛犬と戯れるのが私の癒しです。

そして今はコーギーの”ヒロ”も加わり仲良くしているそうです!!

次に実家に帰った時にはヒロも加えた3匹に会えるのを楽しみにしてます!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

リーグ戦は3試合を終了し、2勝1敗です。

みなさんに”夢・感動・笑顔”をお届けできるよう頑張ります。

11月は愛知県内での試合がたくさんありますので、是非会場に足を運んでいただき

クインシーズへのご声援をよろしくお願いします!!

最近急に寒くなりましたので、みなさんも体調には気を付けてお過ごしください。

 

 

 

 

PAGE TOP