日頃よりクインシーズ刈谷に温かいご声援をいただきありがとうございます。

この度、2024-25 大同生命SV.LEAGUEをもちまして、＃18カヤ・グロベルナ選手、#12ハッタヤ・バムルンスック選手が

退団することとなりましたのでお知らせいたします。

クインシーズ刈谷在籍中はたくさんのご声援をいただきありがとうございました。

【カヤ選手コメント】

Thank you for all the support this season. It was a long season but you gave us a lot of energy.

I will never forget the amazing atmosphere during the games.

Queenseis is a really special club and I am proud that I had the chance to represent you.

Once again thank you and I’ll miss you all.

今シーズン、たくさんの応援をありがとうございました。

とても長いシーズンでしたが、ファンの皆さんは私たちにたくさんのエネルギーをくださいました。

試合中の素晴らしい雰囲気はこれから忘れることはありません。

クインシーズは私にとってとても特別なチームで、クインシーズの代表として戦えたことを誇りに思います。

もう一度、本当にありがとうございました。

【ハッタヤ選手コメント】

ขอบคุณที่มากๆสำหรับเสียงเชียร์และกำลังใจตลอด4ฤดูกาล ขอบคุณมากจริงๆค่ะ

สำหรับเตยแล้วมันเป็นช่วงเวลาที่ดีและได้ประสบการณ์ที่ดีมาก  รู้สึกอบอุ่นเหมือนอยู่เมืองไทย

ขอบคุณทางบริษัท สตาฟโค้ช ขอบคุณเพื่อนๆในทีม ที่คอยซับพอร์ตและสนับสนุนตลอดมาฝากเชียร์ทีมควินซี่ คาริยะต่อด้วยนะคะ

4シーズン、多くのご支援、ご声援をいただきありがとうございました。心から感謝しています。

私にとって貴重な経験になりました。クインシーズにいる時はいつも、タイにいるような気持ちになりました。

チーム関係者の皆様、スタッフの方々、チームメイトのみんな、いつも素晴らしいサポートを本当にありがとうございました。

そしてファンの皆様、これからもクインシーズへのご声援よろしくお願いいたします。

これまでクインシーズ刈谷のために戦ってくれた2選手に対し、チーム一同心より感謝するとともに

今後のさらなる活躍を祈念いたします。